Pregovori in reki prenašajo ljudske modrosti in nam govorijo o resnicah, ki jih morda še ne poznamo …

… če se sprašujemo, ali naj se poročimo …

Le mariage est une loterie.

Poroka je loterija.

… če menimo, da smo prepozni za kaj …

Mieux vaut tard que jamais.

Bolje pozno kot nikoli.

… ko nas ima kdo za naivne …

Ne pas être tombé de la dernière pluie.

Nismo od včeraj.

… kadar se nikogar ne bojimo …

Ne craindre ni Dieu ni diable.

Ne bojimo se ne Boga ne hudiča.

… kadar si nekaj želimo …

Vouloir, c’est pouvoir.

Kdor hoče, zmore.

… ko se nekdo dotakne naše šibke točke …

Toucher la corde sensible.

Stopiti na žulj.

… kadar se nam kdo smeji …

Rira bien qui rira dernier.

Zadnji se najslajše smeje.

… kadar bi hoteli komu kaj povedati v obraz …

Toute vérité n’est pas bonne à dire.

Ni dobro vsega izreči.

… kadar se nam zaprejo ena vrata …

Un de perdu, dix de retrouvés.

… se nam odprejo druga …

… kadar se trudimo za nekaj …

On n’a rien sans peine.

Ničesar ni brez truda.

Če se želite francoskega jezika naučiti poglobljeno, vam na Linguli ponujamo tečaje francoščine na različnih stopnjah – od začetnih tečajev do tečajev konverzacije.